Service notice for the 12-16th of August / 2024年夏季休業のお知らせほか
News

Service notice for the 12-16th of August / 2024年夏季休業のお知らせほか

(日本語の文章は英文の下にあります)

Please be advised that First Press Games will be closed from 12th to 16th of August due to our annual company holiday.

We will be back next week and catch up with inquiries soon after.

Our staff in the warehouse is operating at full speed assembling all the different versions of the upcoming Collector's Editions.
The next photo shows how we are currently assembling them.




----------
2024年8月12日(月)~2024年8月16日(金)まで夏季休業とさせていただきます。
8月19日(月)以降、順次対応させていただきます。
ご不便をおかけしますが何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。

尚、コレクターズエディション完成へのピッチを上げる為、作業&倉庫部は稼働中です。
次の画像は、正に現在作業をしている様子を少しご紹介します。

中身の入れ違いや順番を間違わないようにサンプルを作り作業します。


全てのCEではありませんが、完品です。まだまだ大量に手作業します。


日本の今はお盆休みや夏休みとなりますが、近年の夏だけで見ると、昭和や平成初期には無かった亜熱帯地域のような暑さ、亜熱帯特有のスコールのようなゲリラ豪雨、地震や台風など厳しい季節を迎えていますが、どうかこれ以上何もない事を心より願っております。